English!

10.000 easy steps to bring the Baja 100 back to the shores of the Lake of Varese from where it started in 1970.


You'll find broken English after the Italian text.

Cerca nel blog

lunedì 4 febbraio 2013

Il Team

Il Team di "Baja back to Varese" è composto da tre Z.

The Team is a gang fo Zs.

SZ: Il Figlio: è un giovanotto che non passa tutto il giorno davanti a un computer o device. Gli piace muovere quelle cose chiamate mani che molti ormai considerano appendici inutili e desuete del corpo umano.
Ha scoperto che quelle appendici hanno effetto benefico sui gangli cerebrali.
Lui è il Chief Operations Officer.

SZ: The Son: a youngster who does not spent all of his day in front of a computer or device. He loves moving those appendices called hands which most consider obsolete parts of the body.
He discovered that the hands are directly linked to the brain. Big fun.
He -of course- is the Chief Operations Officer.



AZ: Lo Zio: di professione fa il chirurgo. In garage sposa la certosinità della sua professione colla meccanica. Ha restaurato diverse Honda da Cross e ora scende su un prodotto che è "come schiacciare un ragnetto". Che puntualmente abbiamo trovato -il ragnetto- nel rivestimento cotto di una sella. Non l'abbiamo schiacciato però.
Lui è il Chief Intelligence Officer.

AZ: The Uncle: a surgeon by profession applies his methodology to restoring motorbikes.
Having brought a series of Honda Cross models back to life he now assists in what he calls "a minor headache".
He is the Chief Intelligence Officer.




PZ: Il Padre: è il Chief Financial Officer, lo sponsor del progetto. Detto abbastanza!? Poi che sia un onesto meccanico (di Alette e altre 26 moto ne ha smontate e persin rimontate parecchie) passa in secondo piano, ma il carter lato frizione lo ha tolto lui senza sbragare la sede della guarnizione-of course.

PZ: The Father: he is the CFO, the sponsor of the project, 'nough said.
Then that he it a somewhat skilled mechanic (servicing some 26 bikes he owned) goes second.
But it was he who lifted the cluch cover without damaging the screws (and who has been there knows what we are talking about).


CFO sulla Dirindindin al rientro dalla 6giorni di Camerino 1974

CFO aboard the Dirindindin just back form the ISDT Camerino 1974