English!

10.000 easy steps to bring the Harley-Davidson Baja 100 back to Lake of Varese from where it started its journey to the USA in 1970.


You'll find broken English after the Italian text.

Cerca nel blog

mercoledì 16 aprile 2014

Decisione eroica!

Le perdite d’olio dal carter vanno eliminate.
Intollerabili!
Passato un’oretta a togliere i motori dai telai.
E piú di 4 a cercare il sigillante giusto sia sul forum Yahoo che nel be che dal Fabrizio, Albino e Prof.
Vincerebbe l’Ermetico Vittoria (apparentemente anche usato ai tempi nella catena di assemblaggio).
Non hanno sito Web.
Ora i due sono sul banco e con la quantità giusta di olio nei carter.
Tra due giorni il controllo.

Ammettete, non avete mai visto due motori così!




Heroic Decision

Not bearable Oil leaks to be eliminated!
In an hours time the two engines were pulled from the frame, filled with the proper quantity of oil and put to rest on a bench.
Che for the origin of the leaks in 2 days time.
Spend a total of more than 4 hours searching the web, inquiring on the Aermacchi forum interviewing Fabrizio, Albino and the Prof.
And the winner would be Ermetico Vittoria (a glue apparently used in the assembly line).
They do not have a website, apparently.

Oh, anyone ever seen two engines of this kind one near the other?

Nessun commento:

Posta un commento